Benvinguts! ¡bienvenidoS

Com passa amb la llum que ens arriba de les estrelles, jo vaig escriure això fa un temps i ara tu ho llegeixes. Així podríem dir que aquest món virtual és com un univers paral·lel, un cop més davant d’una pantalla, i encara que mai no ens veiem la cara, i encara que no ens entenguem ni tot això tingui importància, podem considerar que, tu i jo, ja hem coincidit en algun punt.


Como pasa con la luz que nos llega de las estrellas, yo escribí esto hace un tiempo y ahora tú lo lees. Así podríamos decir que este mundo virtual es como un universo paralelo, una vez más frente a una pantalla, y aunque nunca nos veamos la cara, y aunque no nos entendamos y nada de eso tenga importancia, podemos considerar que, tú y yo, ya hemos coincidido en algun punto.